译文
古老的菜园里三畦菜地多半已经荒残, 秋日久晴让泥土都变得干裂枯干。 无名的树木虽死但精神未死, 仍然在为苦瓜充当支撑的架椽。
注释
老圃:指年代较久的菜园。
畦:田园中分成的小区。
残:此处指菜畦荒芜残破。
土泥乾:泥土因久旱而干裂。
架椽:支撑瓜藤的架子木条。
赏析
这首诗以质朴的语言描绘了一幅秋日菜园景象,通过'老圃'、'土泥乾'等意象营造出萧瑟的氛围。'无名树死心难死'运用拟人手法,赋予枯树以顽强精神,象征着生命力的坚韧。末句'犹为苦瓜作架椽'既写实又富含哲理,暗喻即使生命逝去仍可发挥余热,体现了一种无私奉献的生命态度。全诗语言简练,意境深远,在平淡的景物描写中蕴含深刻的人生感悟。