译文
是谁将满天繁星，移来点缀在墙边的柳枝上？ 温暖的南风渐渐吹来，让人疑惑是否又到了重阳时节。 听说你这迎春花是为报春而开放，如今春将尽却依然不曾凋朽。 难道是因为我迟迟未出门，你特意执意留下相伴？ 我早已对春天不再有年轻时的激情，近来更停止了饮用春酒。 与你相对固然愉快融洽，但我拿什么来回报你呢？ 唯有胸中的诗篇，虽显得羞涩拙劣； 赠予你作为反衬，或许能让你的美丽更加凸显。
注释
满天星：指迎春花金黄色小花密集如繁星。
缀：点缀、装饰。
熏风：和暖的南风。
重九：重阳节，农历九月初九。
报春开：迎春花为早春开放之花。
不朽：不凋谢、长久存在。
相就：相亲近、相陪伴。
老春心：对春天的心情已不再年轻激动。
止春酒：停止饮用春酒（古代立春后酿制的酒）。
欢洽：愉快融洽。
忸怩丑：羞涩难为情的样子。
反衬：通过对比使另一方更突出。
子美：你的美丽（或指迎春花的美）。
赏析
本诗以迎春花为吟咏对象，通过精巧的比喻和深情的设问，展现了暮春时节花依旧而人已老的心境转换。开篇'谁移满天星'的设问立即将迎春花的繁密灿烂生动呈现，'熏风渐南吹'暗示季节推移，'疑复即重九'则巧妙连接春秋两季，体现时光流转的恍惚感。诗人以'报春开'与'春尽竟不朽'形成对比，突出迎春花超越季节的顽强生命力。后段转入主观抒情，'久已老春心，近更止春酒'道出中年心境的淡然，最后以自谦的诗句反衬花之美，体现了中国传统美学中'以拙衬巧'的审美理念。全诗语言清新自然，情感真挚含蓄，在咏物中寄寓人生感慨，达到物我交融的艺术境界。