译文
偶然与陌生人同坐并非熟识，试着打开车窗向远方眺望。 在荒山野岭与行人拱手作别分道左右，告别车辆步入枯草连天的苍茫原野。 遥见鹰隼在千林雾霭中展翅飞翔，黄昏的暮色笼罩着万里长江。 本想放声高歌却已心灰意倦，又能请谁共饮一杯酒来熨平这满身的风霜。
注释
揖客：拱手行礼的客人。
辞车：告别车辆，指下车步行。
暮霭：黄昏时的云雾。
流昏：流动的昏暗光线。
倩谁：请谁，托谁。
熨风霜：比喻消除旅途的艰辛和岁月的沧桑。
赏析
本诗以出行途中的偶遇和观感为线索，通过精妙的意象组合，营造出苍茫寂寥的意境。'遥鹰翼冷千林雾，暮霭流昏万里江'一联，以鹰翼的冷峻和暮霭的昏沉形成强烈对比，既展现了空间的辽阔，又暗含了诗人内心的孤寂。尾联'我欲长歌心已倦，倩谁杯酒熨风霜'，将旅途的疲惫与人生的沧桑巧妙结合，表达了深沉的孤独感和对知音的渴望。全诗语言凝练，对仗工整，情感层层递进，具有很高的艺术价值。