读史 其七 - 卢青山
《读史 其七》是由当代诗人卢青山创作的一首中原、五言古诗、人生感慨、劝诫、含蓄古诗词,立即解读《岂知之难哉,处知则难矣》的名句。
原文
岂知之难哉,处知则难矣。
逆鳞虽径寸,关枢之所系。
愚子不能办,韩非良见理。
饰敬而灭丑,委曲何侮耻。
耻亦未能防,丧命于秦李。
哀哉谈何易,行为辄乖背。
处世有故技,后来当慎己。
逆鳞虽径寸,关枢之所系。
愚子不能办,韩非良见理。
饰敬而灭丑,委曲何侮耻。
耻亦未能防,丧命于秦李。
哀哉谈何易,行为辄乖背。
处世有故技,后来当慎己。
译文
难道懂得道理很困难吗?但实践运用这些道理才真正困难。 逆鳞虽然只有一寸大小,却是关系到龙体安危的关键部位。 愚笨的韩非不能妥善处理,虽然他很好地阐述了道理。 表面装作恭敬来掩饰丑陋,委屈求全怎能避免侮辱和羞耻? 连羞耻心都没能防患未然,最终在秦国丧命于李斯之手。 可悲啊说起来多么容易,做起来却总是违背初衷。 处世自有一套固有的技巧,后来之人应当谨慎对待自己。
赏析
本诗是王安石《读史》组诗中的第七首,以韩非的悲剧命运为切入点,深刻探讨了知行合一的哲学命题。诗人运用"逆鳞"的典故,形象地揭示了伴君如伴虎的政治风险。艺术上采用对比手法,将"知之易"与"处之难"形成鲜明对照,通过韩非的理论智慧与实践失败的强烈反差,凸显了政治现实的残酷性。语言凝练深沉,议论精辟,体现了王安石作为政治家和思想家对历史教训的深刻反思。
注释
岂知句:出自《庄子·列御寇》"知道易,勿言难",意为懂得道理容易,但实践运用困难。
逆鳞:龙喉下逆生的鳞片,触之必怒。比喻君主威严不可侵犯。
关枢:关键枢纽,指重要部位。
愚子:指韩非,因其最终未能自保,故称"愚子"。
韩非:战国末期法家代表人物,著有《韩非子》。
秦李:指秦国和李斯,韩非同学李斯嫉妒其才,进谗言致使韩非被囚自杀。
饰敬:表面装作恭敬。
委曲:委屈求全。
背景
此诗创作于王安石晚年退居金陵时期。经历了熙宁变法的成败起伏,王安石对政治斗争和人性有了更深刻的认识。通过阅读史书,他反思历史人物命运,特别是法家代表人物韩非的悲剧,结合自身政治经历,写下了这组充满哲理思考的《读史》诗。本诗借古讽今,既是对历史教训的总结,也是对自己政治生涯的反思。