原文

我到更阑拽影只，爱此无人山陇尺。
黝黝山口吞蛙语，行行不觉心不悟。
蛙声渐止如听月，月声倒泻千山入。
泡桐千喇不敢吹，用以贮之待明发。
我且停足度其音，求能举步中其节。
须臾风至万蛙作，梧桐新绵摇欲落。
此时明月何如也，只在云中稍歇者。
有似皇皇交响乐，主弦让与和弦托。
我听至此不得已，蹈之舞之若疯使。
风树渐止蛙渐疲，月在西山枕夜睡，眇目依迷音渺细。
我知此曲号催眠，凉生有如母拍肩。
梦中恍觉钧天透，开眼月去去已久。
七言古诗 人生感慨 写景 夜色 山峰 山水田园 幽怨 抒情 文人 月夜 江南 淡雅 清新 田野 隐士

译文

夜深时分我拖着孤独身影，喜爱这无人山间小路。 幽深山谷吞噬着蛙鸣，行走间不觉心神恍惚。 蛙声渐停仿佛在聆听月色，月光如声倾泻千山。 泡桐树如千个喇叭不敢吹奏，用来储存等待天明。 我停下脚步揣摩这音律，希望能踏着节拍行走。 忽然风吹来万蛙齐鸣，梧桐新絮摇曳欲落。 此时明月怎样了呢？只在云中稍作歇息。 好似庄严的交响乐曲，主旋律与和声相互衬托。 我听到这里情不自禁，手舞足蹈如痴如狂。 风停树静蛙声渐疲，月亮在西山枕夜而眠， 眯眼细看声音渐微。我知道这首曲子名为催眠， 凉意生起如母亲轻拍肩膀。梦中仿佛听到天籁之音， 睁眼时月亮早已远去。

赏析

《听月曲》是一首极具意境美的现代仿古体诗，以独特的听觉体验描绘月夜山景。诗人创造性地将视觉的月光转化为听觉的'月声'，实现通感艺术的完美融合。全诗通过'蛙声-月声-风声'的层次变化，构建出自然交响乐的奇妙意境。'月声倒泻千山入'等句打破常规感知，将月光具象为可听可感的流动体。结尾'凉生有如母拍肩'以触觉收束，多重感官交织营造出宁静催眠的氛围。诗歌语言古朴而意象新颖，在传统山水诗基础上融入现代音乐意象，展现自然与艺术的和谐共鸣。

注释

更阑：夜深时分，指午夜之后。
拽影只：拖着孤独的身影。
山陇尺：山间的小路或田埂。
黝黝：形容黑暗幽深的样子。
吞蛙语：形容蛙声被山谷吸收回荡。
心不悟：心神恍惚，未能领悟。
月声倒泻：月光如声音般倾泻而下。
泡桐千喇：泡桐树的空洞像千个喇叭。
贮之待明发：储存起来等待天明。
中其节：符合音乐的节拍。
梧桐新绵：梧桐树新长的絮毛。
皇皇交响乐：庄严宏大的交响音乐。
主弦让与和弦托：主旋律与和声相互衬托。
眇目：眯着眼睛仔细看。
钧天：天上的音乐，指天籁之音。

背景

此诗为现代创作的仿古体诗，虽采用古典诗歌形式，但体现当代诗人的创新意识。作品融合传统山水田园诗的意境与现代通感手法，展现对自然声音的艺术化解读。诗中'交响乐'等现代意象的运用，反映古今艺术观念的对话与融合。该诗传承了中国古典诗歌重视意境营造的传统，同时在表现手法上进行创新探索，是当代古体诗创作的重要尝试。
诗词大全