译文
目光日渐迷茫心灵渐衰老，每日咀嚼着枯萎的花朵，怎能让心境重回年少？年少时的初心或许还能找到，只需要修筑一条通往时光的道路。 后来的事从前的情都已明了，行经成都街头，指着严君平的塑像微笑。笑容还未形成声音尚未发出，山丘般的尘世纷扰已化作霜后枯草。
注释
酕醄：音máo táo，大醉貌，此处引申为迷茫、恍惚的状态。
枯花：枯萎的花朵，象征逝去的美好或徒劳的追求。
少日：年少之时，青春岁月。
时光道：比喻能够穿越时间的途径或方法。
君平：指严君平，汉代著名隐士，在成都以卜筮为业，著有《道德真经指归》。
丘山：山丘，喻指尘世间的功名利禄或人生重负。
霜馀草：经霜后的枯草，象征生命的凋零和时光的流逝。
赏析
这首词以时空穿越的奇幻想象，表达了对青春初心的追寻与人生感悟。上阕通过'目渐酕醄''日嚼枯花'的意象，生动刻画了中年迷茫的心境，而'筑个时光道'的奇思妙想，展现了词人浪漫的想象力。下阕用严君平的典故，暗喻对道家隐逸智慧的向往，末句'丘山荡作霜馀草'以壮阔的意象收束，将尘世纷扰化为萧瑟秋草，体现了超然物外的哲思。全词虚实相生，意境空灵，在婉约中见豪放，在感伤中透悟达。