原文

地上横霜天上日，两相辉射乾坤白。
垄中二鸟相逐飞，一鸟枝头鸣而立。
老树之旁斜村庄，居人牌桌列坪场。
老者咿喁似谈古，拄藤手杖倚红墙。
小儿忽自墙后出，争赛春鞭响谁激。
更小蹒跚来观车，以舌吮指立道侧。
七言古诗 写景 农夫 冬景 叙事 小儿 春节 晨光 村庄 民生疾苦 江南 淡雅 清新 田野 老者 节令时序 荆楚

译文

地面上铺满白霜，天空中太阳高挂，霜日交相辉映让天地一片明亮。 田野里有两只鸟儿相互追逐飞翔，另一只鸟儿站在枝头鸣叫伫立。 老树旁边散落着倾斜的村庄，村民们在平坦场地上摆放牌桌。 老人们低声细语仿佛在谈论往事，拄着藤杖斜靠在红墙边上。 小孩子突然从墙后跑出来，争相比试谁的鞭炮响声更响亮。 更小的孩子蹒跚着来看车辆，含着手指站在路边张望。

赏析

这首诗以白描手法生动描绘了正月初五湘北农村的冬日景象。作者通过霜日辉映的宏观景象与鸟雀嬉戏的细节描写，营造出冬日的清朗氛围。后半幅转向人文景观，通过老者谈古、小儿戏春的对比，展现了农村生活的闲适与童真。诗中'咿喁''吮指'等词汇运用贴切，富有生活气息。整首诗画面感极强，既有自然景物的静美，又有人间烟火的动感，体现了传统年节的祥和氛围。

注释

临湘：今湖南省临湘市，位于湘北地区。
咿喁：形容低声细语、絮絮叨叨的样子。
春鞭：春节期间儿童玩耍的鞭炮。
坪场：平坦的场地，多指农村的晒谷场或空地。
拄藤手杖：用藤条制作的手杖，老年人常用。
吮指：含着手指，幼儿常见动作。

背景

此诗描绘的是湖南临湘地区正月初五的农村场景。正月初五俗称'破五'，是春节期间的重要节点，民间有迎财神、放鞭炮等习俗。诗中反映的牌桌娱乐、儿童放鞭等场景，生动记录了当地春节民俗。该诗应为现代人创作的古体诗，借鉴了传统诗歌的白描手法表现当代农村生活。
诗词大全