原文

铭心镂骨旧绸缪，数载相知半乐愁。
缘浅至今违合卺，情深自昔积离忧。
春回不染经霜鬓，梦断还凝望远眸。
唯托微波通款曲，每过银汉晓星流。
七言律诗 书生 人生感慨 凄美 含蓄 咏怀 夜色 婉约 抒情 文人 春景 月夜 江南 爱情闺怨

译文

刻骨铭心的旧日深情缠绵，数年相知相伴半是欢乐半是忧愁。 缘分浅薄至今未能共结连理，情意深厚却自古积累着离别之忧。 春天归来却染不黑经霜的白发，美梦惊醒仍凝望着远方的眼眸。 只能托付细微的波浪传递衷情，每当渡过银河只见启明星在流淌。

赏析

本诗以深婉缠绵的笔触抒发了对旧日情人的深切思念。首联'铭心镂骨'四字奠定全诗深情基调，'半乐愁'精准概括了复杂的情感体验。颔联运用对比手法，'缘浅'与'情深'形成强烈反差，凸显爱情与现实的矛盾。颈联'经霜鬓'与'望远眸'的意象组合，既写实又象征，表现岁月流逝而深情不改。尾联借'微波'、'银汉'等意象，将个人情感升华到宇宙时空的维度，意境深远。全诗对仗工整，情感真挚，体现了清代文人诗的精巧与深挚。

注释

铭心镂骨：形容记忆深刻，如同刻在心上和骨头上。
绸缪：缠绵深厚的情意，出自《诗经·豳风·鸱鸮》。
合卺：古代婚礼仪式，代指婚姻。
银汉：银河的别称。
晓星：黎明时的星星，指启明星。
微波：细微的波浪，喻指微小的沟通方式。
款曲：衷情，诚挚的心意。

背景

此诗作于清代乾隆年间，是黄仲则写给情人瑶的组诗之一。黄仲则（1749-1783）名景仁，字仲则，清代著名诗人，诗风哀婉凄丽，多写个人愁苦。此诗为次韵之作，系和他人诗作韵脚而作，内容上追和宋代黄庭坚等人的感旧诗传统。诗人与瑶感情深厚却因故未能结合，诗中表达了深切的思念之情。
诗词大全