译文
世间有文采如射雕高手般的人物，我却不是这样的人只能空对着酒杯。饮酒时常想效仿张良博浪沙椎秦的壮举，终究惭愧空有抱负却居于茅屋。昨日捧读您的新诗痛快阅读时，如见天花灿烂五色云霞飞驰。清雅的思绪妙趣如泉水涌出，得句之快让温庭筠的八叉手都嫌迟缓。赤诚的心明亮可见内心真情，才气纵横不可约束。如幼骏马长鸣已流汗血，似新松挺拔霜中犹绿。停杯猛然忆起蓝塘道路，缥缈的楼阁迷漫海雾。寒夜中佩剑醉歌频仍，腰肢舞动令人心碎的霓裳舞。衙役喧哗呼叫在闹市街头，本应和煦的春天却如肃杀寒秋。被弃婴儿柔弱母亲终究何在，挥泪的遗民又能投向何处！年少时我也挥袖奋起，短兵相接在文墨战场。七年驰骋在红色旗帜风中，夜夜梦中畅饮珠江水。归来喜悦如获万仓粮食，往事如烟何足陈述。自身践行天道终感无力，闭门只与古籍相亲。谁说相交时日短浅，情真就已长久。何必同胞才算是手足，您的父亲是我的老师您是我的朋友。高才可让陆机佩服，早慧能使王勃退走。白云飘飞不可停留，江水深深浩荡奔流。路途遥遥千万里，愿与您永远同舟共济！
注释
射雕手：指文采出众之人，典出《北齐书·斛律光传》。
浮白：饮酒，白指酒杯。
椎博浪：指张良博浪沙椎击秦始皇典故，喻反抗暴政。
悬弧：古代生男孩悬弧于门，指男子抱负。
蓬牖：茅草窗户，指贫寒居所。
八叉迟：温庭筠八叉手而成诗，喻才思敏捷。
小骥：幼骏马，喻年轻有为。
汗已红：汗血宝马，喻付出艰辛。
蓝塘道：可能指广州蓝塘道，代指特定地点。
剑履：佩剑穿履，指豪侠气概。
霓裳舞：唐代宫廷舞，喻美好事物。
骀荡：舒缓荡漾，指春光美好。
投袂：挥袖而起，喻奋起行动。
笔阵：文人笔墨交锋。
珠江水：指广州地区。
万囷：粮仓满盈，喻收获丰硕。
黄卷：书籍，古书用黄纸防蠹。
士衡：陆机字士衡，西晋文学家。
子安：王勃字子安，初唐诗人。
赏析
这首长歌次韵作品展现了深厚的古典文学功底和真挚的情感表达。全诗采用七言古体，气势磅礴又情感细腻。艺术上运用大量典故与比喻，如'射雕手''椎博浪''八叉迟'等，既显学识渊博又贴切达意。结构上从自谦开始，转入对赠诗者的赞美，继而回忆往事、感慨时局，最后表达深厚友情和共同志向，层次分明。情感真挚动人，既有'丹心炯炯见衷曲'的赤诚，又有'愿与子兮永同舟'的深情，将文人相重、志同道合的情谊表达得淋漓尽致。诗中'小骥长鸣汗已红，新松作势霜犹绿'等句意象新颖，充满生机活力。