原文

推翻专制尚共和，流血年年战伐多。
方见天兵屯赤县，又闻债帅渡黄河。
士无恒产思投笔，民畏横征愤枕戈。
莫向家园伤转徙，中原早已泣铜驼。
七言律诗 中原 叙事 悲壮 抒情 政治抒情 文人 春景 民生疾苦 沉郁 讽刺

译文

推翻专制追求共和理想，却年年战乱流血不断。 刚看到正义之师驻守神州，又听闻军阀部队渡过黄河。 文人失去产业想要从军，百姓害怕横征暴敛愤而备战。 不要为家园流离而悲伤，中原大地早已显现亡国之兆。

赏析

这首诗以沉痛的笔触描绘了民国初年的社会动荡。首联点明共和理想与现实战乱的矛盾；颔联通过'天兵'与'债帅'的对比，展现军阀混战的局面；颈联从士人和百姓两个角度反映民生困苦；尾联用'泣铜驼'的典故，表达对国家命运的深切忧虑。全诗对仗工整，用典恰当，情感沉郁悲怆，具有深刻的历史见证价值。

注释

丁卯：指1927年，农历丁卯年。
春暮：春末时节。
债帅：指军阀部队，因军费靠借债维持，故称。
赤县：中国的古称。
恒产：固定的产业。
投笔：投笔从戎，指文人弃文从军。
枕戈：枕着兵器，指准备战斗。
转徙：辗转迁徙，流离失所。
铜驼：铜铸的骆驼，典出《晋书·索靖传》，喻国家灭亡之兆。

背景

创作于1927年春末，正值北伐战争期间。当时军阀混战，民生凋敝，虽然推翻了封建帝制，但国家并未实现真正的和平与统一。作者以诗人的敏感捕捉到这一历史时刻的社会矛盾和国家危机，表达了对时局的深切忧虑。
诗词大全