译文
当年在什么地方遥望中华大地，文人雅士们纷纷创作打油诗。 深思之后痛苦渐渐平复却不言说痛苦，万般荒唐事只道是'好一个秋天'。
注释
神州：古代中国的别称，指中原大地。
雅士：文人雅士，有学识修养的人。
打油：打油诗，一种通俗诙谐、不拘格律的诗歌形式。
思深痛定：深思之后痛苦平定，出自韩愈《祭十二郎文》'如痛定之人，思当痛之时'。
好个秋：化用辛弃疾《丑奴儿》'欲说还休，却道天凉好个秋'，表面说秋天，实则暗含无奈与感慨。
赏析
这首诗以打油诗的形式探讨打油诗本身，具有元诗歌的特质。前两句通过'望神州'与'赋打油'的对比，展现文人在特定历史语境下的创作选择。后两句运用'思深痛定不言痛'的典故，深刻揭示了文人面对时代变迁的复杂心理——表面故作轻松，实则内心深藏痛苦。'万种荒唐好个秋'化用辛弃疾名句，以反讽手法表达对荒诞现实的无奈与自嘲，体现了打油诗'以俗写雅、以谐寓庄'的独特艺术魅力。