原文

黑衣暮作缩头鸦，才踏琼瑶又逐车。
广厦渐藏冰世界，隔窗徒辨雾昏花。
劣童持帚狂呼伴，游子沿灯苦忆家。
泥爪今逢歧路外，莫因南北泣交叉。
七言律诗 人生感慨 写景 冬景 凄美 含蓄 城市 夜色 悲壮 抒情 文人 江南 游子 送别离愁 雪景

译文

身着黑衣傍晚如缩头乌鸦般畏寒，刚踏过如玉积雪又追赶车辆。高楼大厦渐渐隐没在冰雪世界，隔着车窗只能辨认雾中昏花景象。顽皮孩童拿着扫帚兴奋呼唤伙伴，游子沿着路灯苦苦思念家乡。今日在岔路外见到雪泥鸿爪，莫要因南北方向的选择而哭泣彷徨。

赏析

本诗以细腻笔触描绘现代都市雪夜归途场景，巧妙融合传统意象与现代元素。'缩头鸦'生动刻画行人畏寒形态，'琼瑶'喻雪既雅致又贴切。中间两联对仗工整，'广厦冰世界'与'隔窗雾昏花'形成宏观与微观的对比，'劣童狂呼'的欢快与'游子苦忆'的愁思构成情感张力。尾联化用苏轼'雪泥鸿爪'典故，赋予传统意象新的时代内涵，表达现代人在人生岔路的迷茫与抉择之痛。

注释

申城：上海别称。
缩头鸦：比喻畏寒缩颈的行人。
琼瑶：美玉，此处喻指积雪。
广厦：高楼大厦。
冰世界：冰雪覆盖的世界。
雾昏花：因雾气而视线模糊。
劣童：顽皮的孩童。
游子：离家在外的人。
泥爪：雪泥鸿爪，喻往事痕迹。
歧路：岔路。
南北泣交叉：为南北方向的抉择而悲伤。

背景

本诗为现代人创作的旧体诗，以上海大雪夜归为背景，依眉山韵创作。采用传统七律形式表现现代都市生活，展现古典诗歌形式的当代生命力。诗中融入了现代城市意象如'广厦''逐车''沿灯'等，反映了传统诗歌形式与现代生活内容的结合。
诗词大全