梦上秋风百尺台,白云一片忽飞来。欲将心事分明说,寸寸商弦寸寸哀。
七言绝句 中原 人生感慨 写景 凄美 含蓄 咏物抒怀 性灵派 抒情 文人 晨光 沉郁 秋景

译文

梦中登上秋风萧瑟的百尺高台,一片白云忽然飘飞而来。 想要将心中之事清晰诉说,却如商弦般每一寸都充满哀伤。

注释

百尺台:指高台,象征高处或理想境地。
白云:象征高洁、自由,也暗喻难以捉摸的心事。
心事:内心深处的思想和情感。
商弦:古琴七弦中的商弦,对应秋季,音调凄清悲凉。
寸寸:形容每一寸、每一部分,强调深切和细致。

赏析

这首诗以梦境起笔,通过'秋风百尺台'和'白云'的意象,营造出高远而凄清的意境。后两句转折深刻,诗人欲诉心事,却以'商弦'作比,'寸寸哀'的重复使用,强化了哀伤之情的深切与绵长。全诗语言凝练,意象空灵,情感沉郁,展现了清代性灵派诗歌的独特魅力,通过外在景物与内心情感的巧妙融合,表达了诗人难以言说的深沉哀愁。