江南好,最忆是南阳。一院绿阴春似海,满庭红日昼初长。学步记扶床。
人生感慨 写景 婉约 山水田园 庭院 怀旧 抒情 文人 春分 春景 晨光 江南 清新 游子

译文

江南真是个好地方,最让我怀念的是南阳。满院的绿荫如同春天的海洋般茂密,庭院里洒满阳光,白昼渐渐变长。还记得小时候扶着床学走路的美好时光。

注释

江南好:江南地区风景优美,令人向往。
最忆是南阳:最令人怀念的是南阳这个地方。
一院绿阴春似海:满院的绿荫如同春天的海洋般茂盛。
满庭红日昼初长:满院阳光照耀,白昼开始变长。
学步记扶床:回忆起孩童时期扶着床学走路的情景。

赏析

这首小令以简洁明快的语言描绘了江南春日的美好景象,通过'绿阴春似海'的比喻生动表现了春意盎然的景象,'满庭红日'则展现了春日阳光明媚的特点。最后一句'学步记扶床'巧妙地将景物描写与人生回忆相结合,从自然美景转入人生感悟,表达了对童年时光的深切怀念。全词语言清新自然,意境优美,情感真挚,展现了江南春日特有的韵味和作者对往事的深情回忆。