译文
杨柳一出便让姹紫嫣红的百花黯然失色，它忍心将狂热的情感全部冷却消融。要知道春天的情思本应无拘无束，而圣洁的境界依然只在于参悟空性。
注释
杨柳枝：古代词牌名，源于乐府横吹曲《折杨柳》。
失紫红：使姹紫嫣红的百花失色。
狂热：指热烈奔放的情感或欲望。
消融：消散融化，此处指情感的冷却。
春思：春天的情思，亦指男女相思之情。
无拘束：没有束缚，自由自在。
圣洁：神圣而纯洁。
论空：佛教用语，指讨论空性、空理。
赏析
这首词以杨柳为意象，通过对比手法突出其超凡脱俗的特质。首句'一使群花失紫红'用夸张手法表现杨柳的独特魅力，使百花失色。'忍将狂热尽消融'展现杨柳克制内敛的性格特征。后两句转入哲理思考，'春思无拘束'与'圣洁只论空'形成辩证统一，既肯定自然情感的合理性，又追求更高层次的精神境界。全词融写景、抒情、说理于一体，语言凝练，意境深远，体现了中国传统诗词'托物言志'的艺术特色。