译文
雨后漫步浅滩，沙地平缓湿润了鞋履。捕鱼的竹栅杂陈在荆棘丛中。鸟儿沾染花香追随人飞，钟声随云卷渡水而来。 放下顾虑，脱离尘世烦恼。此行此处可有哀愁？相遇的白狗忘记吠叫，想要报答雨过天青的青山。 自古以来中原尽是英才。不堪回首只能暗自吞声。百年漂泊客抒写肝胆，一世寒儒难寻知音兄弟。 悲伤长夜，面对繁星。仿佛看见万家灯火。所说狭隘非君子所为，无暇顾及死后声名。 经历战火多了灵感通达。春天能使文笔生花。家随燕子南北迁徙，梦入杨花惹来风雨。 任凭飘渺，却不虚空。满怀诗情献给上天。撒尽榆钱于桃源水中，为买胭脂染浓泪痕。 人到伤心时才开始学狂放。无家清福自比称王。双眼仍染春湖色，长发时飘晨雾香。 生出健翅，飞上苍穹。怎能不俯视感叹奔波。青山剖腹倾出丹心，肯为冤魂鼓动热肠。 人面正逢山色青翠。无关消瘦莫要伤情。花间如梦初迷路，湖上微醉巧遇莺啼。 已无雨水，乞求山神。真能卷水灌溉农耕。荒年未必让人忘战，老去终究难成英杰。 卖画尚能养活自己。读书怎能安慰亲人。客来远近偏偏思睡，情分真假只据贫富。 安排妥当，度过黄昏。欲借酒消愁梦无痕。嫦娥不耐天风寒冷，淡抹云霞含笑敛唇。 寻得瘦梅插在冷清书斋。未知春意肯否相随。偶然香气让雪疑暗，似助诗情花乍开放。 得以苏醒，不要猜疑。多少枯死作了柴薪。醉中抱膝人如酒瓮，梦断江头独自哀伤。 神仙伴侣有情也羡凡人。能使万物永远相亲。莺鸟窥探诗案常偷句，蝴蝶停云鬟共惜春光。 新意充足，旧情温暖。料知双宿更加纯洁。飘然年少相伴归去，降到江南不染尘俗。
注释
鹧鸪天：词牌名，双调五十五字，上片四句三平韵，下片五句三平韵。
扈业：捕鱼的竹栅栏，一种捕鱼工具。
荆柴：荆棘柴草，指简陋的捕鱼设施。
花气：花的香气。
云卷钟声：钟声随云飘荡，形容声音悠远。
尘埃：尘世烦恼。
白犬忘吠：白狗不吠，形容田园宁静祥和。
青山雨过：雨后的青山，清新明净。
中原：指中国中部地区，代指天下。
俊英：才俊英杰。
羁客：漂泊在外的人。
寒儒：贫寒的读书人。
永夜：长夜。
万家营：万家灯火，人间烟火。
褊狭：心胸狭窄。
殁后名：死后的名声。
灵性通：灵感通达。
笔花红：文思泉涌，笔下生花。
杨花：柳絮。
诗怀一掬：满怀诗情。
榆钱：榆树果实，形似铜钱。
桃源：桃花源，理想境界。
健翮：强健的翅膀。
穹苍：天空。
栖遑：奔波劳碌。
丹土：赤诚的心。
热肠：热心肠。
山灵：山神。
凶年：荒年。
鬻画：卖画为生。
云膏：云彩如胭脂。
冷斋：清冷的书斋。
槁死：枯死。
人如瓮：人像酒瓮般蜷缩。
仙侣：神仙伴侣。
云鬟：女子发髻。
清真：纯洁真挚。
赏析
这首《鹧鸪天·雨后信步》以八阕联章的形式，展现了一幅雨后漫步的深刻心灵图景。作品通过细腻的景物描写与深沉的情感抒发，融合了田园诗意与人生哲思。上片写景清新自然，'鸟沾花气依人去，云卷钟声渡水来'工巧灵动，动静相宜；下片抒情沉郁顿挫，'百年羁客写肝胆，一世寒儒难弟兄'道尽文人孤寂。全词运用对比手法，将自然美景与人世沧桑并置，'战火多看灵性通'与'三春能使笔花红'形成强烈反差，体现乱世中文人的精神坚守。语言上既有'滩浅沙平'的白描简淡，又有'青山剖腹倾丹土'的奇崛想象，风格兼具婉约与豪放，展现了作者深厚的艺术功力与复杂的心路历程。