译文
梅花香气消散颜色暗淡怎能忍受这般情感，寂寞中只留下清瘦的影子横斜。雨后园林再也看不到如玉的梅树，清晨庭院却铺满了美玉般的落花。浮云缓缓在风中消散，飞雪般的花瓣轻轻飘落台阶。我像阮籍在广武叹息时无英雄，百花从此将独占美好的名声。
注释
香残粉暗：梅花香气消散，颜色暗淡，形容梅花凋零。
若为情：怎能忍受这样的情感。
瘦影横：梅花凋落后只剩下清瘦的影子横斜。
玉树：原指传说中的仙树，此处指梅花树。
琼英：美玉般的花瓣，指落梅。
浮云冉冉：浮云缓缓飘动的样子。
飞雪飘飘：落梅如雪花般飘落。
砌：台阶。
广武：古地名，此处用阮籍"时无英雄，使竖子成名"典故。
擅名声：独占美名。
赏析
这首诗以落梅为题，通过细腻的笔触描绘梅花凋零的凄美景象。首联'香残粉暗'奠定全诗感伤基调，'瘦影横'既写实又传神。颔联运用对比手法，'无玉树'与'满琼英'形成强烈反差，突出梅花凋谢的无奈。颈联以浮云、飞雪作比，将落梅的飘逸轻盈刻画得淋漓尽致。尾联化用阮籍广武叹的典故，借古讽今，表达对梅花凋零的惋惜和对世俗的感慨。全诗语言清丽，意境深远，寓情于景，托物言志，展现了诗人高超的艺术造诣。