译文
像庄子笔下的鲲鹏和列子御风而行，送我再次来到蜀地的天空。 少年时的梦想到了中年才领悟，这些都写在万里青天之中。 九眼桥西边的万里桥，多少次在云端遥望。 茫茫然二十三年之后，再来看看桥边昔日的柳条。 恨没有方法留住美好时光，每每为名花而苦苦费神。 愿意与红颜一同睡去，让浮生增添一夜春光。 千里迢迢殷勤前来探看，玉容依旧而我已到中年。 对着花儿对着美酒应当沉醉，来年你就不再属于我怜爱。 三千佳丽都是我的伴侣，论美丽当以素面为最。 我愿葬身于香雪海中，明天自封为万花侯。
注释
庄子鲲鹏：典出《庄子·逍遥游》中鲲鹏展翅九万里的神话。
列子风：指《列子·黄帝篇》中御风而行的典故。
九眼桥：成都著名古桥，始建于明代。
万里桥：成都古桥名，诸葛亮曾在此送费祎出使东吴。
芳辰：美好的时光。
红妆：指美丽的女子或花朵。
香雪海：指梅花盛开的景象，典出苏州邓尉山别称。
万花侯：自封的花中之王，体现诗人浪漫情怀。
赏析
本诗以庄子鲲鹏和列子御风的典故开篇，营造出飘逸超然的意境。诗人通过飞机上的独特视角，将现实景物与历史记忆交织，展现时空交错的艺术效果。中间四联以成都古桥为线索，抒发二十三年后重游故地的沧桑之感。后四联转入对美好时光易逝的感慨，以花喻人，表达对青春和美的眷恋。全诗融合古典意象与现代体验，语言典雅而情感真挚，既有传统诗词的韵味，又具现代人的情感体验，体现了当代旧体诗词创作的成就。