原文

眉眼能通意，年华半解羞。
花里露红楼。
绣帘风掠起，总凝眸。
写景 含蓄 咏物抒怀 婉约 抒情 文人 柔美 楼台 毗陵词派 江南 爱情闺怨 花景 词 闺秀

译文

她的眉眼能够传达情意，青春年华带着半懂不懂的羞涩。在花丛中隐约露出红色楼阁的身影。绣花的帘子被微风吹起，她总是凝神注目。

赏析

这首小词以细腻的笔触描绘了一位青春少女的情态。前两句'眉眼能通意，年华半解羞'生动刻画了少女既怀春又羞涩的复杂心理，'能通意'与'半解羞'形成巧妙对比。后三句通过'花里露红楼'的环境烘托和'绣帘风掠起'的动态描写，最后以'总凝眸'收束，将少女专注凝望的神情表现得淋漓尽致。全词语言凝练，意境优美，充分展现了清代婉约词的细腻风格。

注释

南歌子：词牌名，原为唐教坊曲名，后用为词牌。
眉眼能通意：眉目传情，能够传达心意。
年华半解羞：青春年少，似懂非懂地带着羞涩。
花里露红楼：在花丛中隐约露出红色楼阁。
绣帘风掠起：绣花的帘子被风吹起。
总凝眸：总是凝视、注目。

背景

此词为清代词人董以宁《题画二首》中的第一首。董以宁（1629-1669），字文友，江苏武进人，清初著名词人，与邹祗谟、陈维崧等并称'毗陵七子'。这首词是为画作题写的词作，通过文字再现画中人物的神态和意境，体现了清代文人诗画结合的艺术追求。
诗词大全