译文
春天的脚步声在黎明时分悄然到来， 如画江南的绿色在不知不觉中渐渐浓密。 黑瓦白墙的房屋在晨雾中若隐若现， 一整堤的垂柳横亘在水边村庄前。
注释
跫然：脚步声，形容春天到来的声音。
春脚：拟人化手法，指春天的脚步。
平明：天刚亮的时候。
绿暗生：绿色在不知不觉中渐渐浓密。
乌瓦白墙：江南水乡典型的建筑特色，黑瓦白墙。
一堤水柳：堤岸上的垂柳，柳枝垂向水面。
向村横：横亘在村庄前，形容柳树沿着堤岸生长的姿态。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘江南水乡春日清晨的美景。作者运用'跫然春脚'的拟人手法，将春天到来具象化为脚步声，富有生动趣味。'画里江南'的比喻凸显了江南如诗如画的自然风光。'乌瓦白墙'与'一堤水柳'形成色彩和形态的对比，黑、白、绿三色交织，构建出典型的水乡意象。整首诗语言清新自然，意境优美，通过对细节的精准捕捉，展现了江南春天特有的朦胧美和生机盎然的景象。