译文
春枝横斜绿意润泽如烟似雾， 单孔村桥静静枕着流水安眠。 怎忍心用桨声惊扰这般美梦， 打鱼的人家都已停歇了渔船。
注释
枝横春绿：枝条横斜，春意盎然，绿色润泽。
润如烟：湿润朦胧如烟似雾的意境。
一孔村桥：单孔的石桥或木桥。
枕水眠：形容小桥横卧水上的静谧姿态。
讵忍：岂忍，怎么忍心。
桨声：船桨划水的声音。
打鱼船：捕鱼的船只。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘江南水乡春日清晨的宁静美景。前两句写景，'枝横春绿润如烟'用烟雨朦胧的意象表现江南春色的湿润柔美，'一孔村桥枕水眠'拟人化描写，赋予小桥生命的灵动。后两句抒情，'讵忍桨声惊好梦'转折巧妙，由景入情，表达诗人对这片宁静天地的珍爱之情。全诗语言清新自然，意境幽远，通过动静结合的手法，展现了江南水乡特有的静谧美和人文情怀，体现了中国传统田园诗歌的审美追求。