原文

跫然春脚到平明，画里江南绿暗生。
乌瓦白墙成隐约，一堤水柳向村横。
墨开一卷拟天工，或有蓬莱与此同。
但恐嚣尘侵梦枕，幽幽眠在水云中。
枝横春绿润如烟，一孔村桥枕水眠。
讵忍桨声惊好梦，人家都歇打鱼船。
七言绝句 人生感慨 写景 山水田园 抒情 文人 春景 晨光 村庄 柔美 桥 水乡 江南 淡雅 清新 立春 隐士

译文

春天的脚步悄然来到天明时分，画中的江南绿色在不知不觉中生长。黑瓦白墙的房屋变得隐约朦胧，一整堤的垂柳向着村庄横斜。 展开的画卷仿佛天工造化，或许蓬莱仙岛也不过如此。只恐怕尘世的喧嚣惊扰梦中的安宁，幽幽地安眠在水云缭绕的意境中。 横生的枝桠带着春天的绿意湿润如烟，一座村桥如枕着水流安眠。怎么忍心让桨声惊扰这美好的梦境，家家户户都停下了打鱼的船只。

赏析

这三首组诗以细腻的笔触描绘江南水乡春日清晨的静谧美景，运用传统水墨画的意境手法，将自然景观与人文情怀完美融合。第一首通过'春脚'的拟人化描写，展现春天悄然来临的动态过程；第二首以'墨开一卷'的比喻，将自然景观升华为艺术创作；第三首通过'讵忍桨声惊好梦'的抒情，表达对宁静生活的珍视。全诗语言清丽婉约，意境幽远深邃，充分体现了江南水乡特有的柔美与宁静，展现了传统文人追求自然和谐、远离尘嚣的理想境界。

注释

跫然：脚步声，《庄子·徐无鬼》'闻人足音跫然而喜矣'。
春脚：拟人化写法，指春天来临的脚步。
平明：天刚亮的时候。
绿暗生：绿色在不知不觉中变得浓郁。
乌瓦白墙：江南水乡典型建筑特色，黑瓦白墙。
水柳：临水生长的柳树。
墨开一卷：形容景色如展开的水墨画卷。
蓬莱：传说中的海上仙山。
嚣尘：喧嚣的尘世。
水云：水天相接的云雾景象。
润如烟：湿润如烟雾般朦胧。
讵忍：岂忍，怎么忍心。
打鱼船：捕鱼的船只。

背景

这组诗创作时间不详，但从艺术风格和语言特点看，应属近代文人模仿古典诗词的作品。作者以江南水乡为背景，捕捉春日清晨的静谧瞬间，反映了现代人对传统田园生活的向往。诗歌继承了中国古典诗歌的意象传统，特别是对江南水乡题材的传承发展，体现了古典诗词在现代的延续与创新。
诗词大全