原文

东风吹皱水粼粼，潋滟晴光映客身。
舣岸还寻春住处，请回阿舍作芳邻。
七言绝句 写景 咏物抒怀 喜悦 抒情 文人 春景 晨光 水景 江南 淡雅 清新 游子 立春 节令时序

译文

东风吹拂水面泛起粼粼波纹， 阳光照耀下波光闪烁映照着游人的身影。 停船靠岸还要寻找春天的居所， 邀请春天回到我的雅舍做美好的邻居。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘早春景象，通过'东风吹皱'、'潋滟晴光'等意象生动展现春水的灵动之美。后两句巧妙运用拟人手法，将春天视为可邀请的邻居，表达了诗人对春天的热切期盼和亲近自然的情怀。全诗语言清新自然，意境优美，充满了对春日美景的向往和喜悦之情。

注释

粼粼：形容水波清澈明净的样子。
潋滟：水波荡漾、波光闪动的景象。
舣岸：停船靠岸的意思。
阿舍：对房屋的美称，指雅致的居所。
芳邻：美好的邻居，这里指与春天为邻。

背景

这是一首描写春日景色的七言绝句，属于传统文人咏春题材。诗中'韵十一真五首'表明这是组诗中的第二首，采用平水韵中'真'韵部创作，体现了古典诗歌严格的格律要求。此类作品多创作于文人雅集或春日游赏之时。
诗词大全