原文

天下事，人以意为车。
老阮空消无用泪，溪山何必问通衢。
归路即前途。
人生感慨 含蓄 山水 岭南 抒情 文人 旷达 游仙隐逸 田野 词 说理 隐士

译文

天下万事，人应当以心意作为行路的车驾。像阮籍那样空自洒下无用的泪水实属不必，隐居山水之间又何须询问大路通往何方。归去的路途就是前进的方向。

赏析

这首词以简练的语言表达了深刻的人生哲理。上片'人以意为车'点明主旨，强调精神自由的重要性。下片用阮籍穷途痛哭的典故，反其意而用之，提出'归路即前途'的独特见解，体现了道家返璞归真、顺应自然的思想。全词语言凝练，意境深远，在传统意象中注入新的哲学思考，展现了现代人对传统隐逸文化的重新解读。

注释

望江南：词牌名，又名忆江南、梦江南等。
老阮：指阮籍，三国时期魏国诗人，竹林七贤之一，常驾车独行，至路尽处则痛哭而返。
通衢：四通八达的大道。
溪山：山水之间，指隐居之地。

背景

此词为现代人创作，采用传统词牌形式，内容反映当代文人的山水情怀和人生思考。词中提到的'斯奋同游清远'表明这是在广东清远与友人同游时的创作，体现了现代文人雅集唱和的传统延续。
诗词大全