原文

藻池澄影，新涨晚波滑。
槛角絮沈丝重，细细鱼吹沫。
雨过青山如笑，淡冶春容活。
云揩烟抹。
无人迹处，叶底欢禽不堪聒。
年来芳思减尽，对此情难拨。
凝伫邈寞长空，怎忍寒如泼。
凉吹还欺坐久，飘坠来蘋末。
天高恨阔。
斜阳一点，照我双眸那能豁。
人生感慨 写景 凄美 含蓄 咏物抒怀 婉约 婉约派 抒情 文人 斜阳 春景 江南 池塘 淡雅 清明 游子 词 青山 黄昏

译文

藻池清澈如镜，新涨的晚波光滑如绸。栏杆角落柳絮沉水如丝重，细看有鱼儿吹起泡沫。雨后的青山宛如含笑，淡雅秀丽的春色生机盎然。云雾如揩如抹。在无人迹的地方，树叶底下欢快的鸟儿叫声嘈杂难忍。 年来美好的情思几乎消尽，面对此景情感却难以排遣。凝神伫立在辽阔寂寞的长空下，怎能忍受寒意如泼水般袭来。凉风还欺负我久坐，从蘋叶末梢飘坠而来。天空高远恨意辽阔。那一点斜阳，照在我的双眼上怎能让我心胸开阔。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘春日暮色，通过藻池、晚波、鱼沫、青山等意象构建出淡雅的春景图。上片写景，运用'澄影'、'波滑'、'淡冶'等词精准捕捉春水的柔美和春山的秀丽。下片抒情，从'芳思减尽'到'天高恨阔'，情感层层递进，将外在景致与内心孤寂形成强烈对比。'斜阳一点，照我双眸那能豁'以极简的意象收束全篇，将词人难以排遣的愁思表达得淋漓尽致，体现了宋代婉约词含蓄深沉的审美特色。

注释

六么令：词牌名，又名《绿腰》、《录要》、《乐世》。
藻池：长满水藻的池塘。
淡冶：淡雅秀丽，出自郭熙《林泉高致》'春山淡冶而如笑'。
聒：声音嘈杂吵闹。
芳思：美好的情思。
凝伫：凝神久立。
邈寞：辽阔寂寞。
蘋末：蘋的叶尖，典出宋玉《风赋》'夫风生于地，起于青蘋之末'。
豁：开阔，舒展。

背景

此词为宋代无名氏作品，具体创作背景已不可考。从词中'年来芳思减尽'、'凝伫邈寞长空'等句推断，应为文人春日感怀之作，可能创作于南宋时期。词中化用郭熙画论和宋玉赋文典故，体现了宋代文人词注重用典和意境营造的特点。作品通过春景与愁思的对比，反映了文人士大夫在自然美景中寻求心灵慰藉却又难以超脱的现实困境。
诗词大全