译文
鸟儿栖息在低枝却不畏寒风，红叶飘落又有何妨。美丽的鸟儿一时间鸣叫起来，叫声时断时续回荡在秋日的天空里。
注释
卑栖：指鸟儿栖息在低矮的树枝上。
不怯风：不畏惧风吹。
红叶：秋天变红的树叶。
何妨坠：任凭它飘落也无妨。
好鸟：美丽的鸟儿。
一时鸣：一时间鸣叫起来。
断续：时断时续。
秋空：秋天的天空。
赏析
这首题画诗以简练的笔触描绘了花鸟册中的秋日景象。前两句写鸟儿安然栖于枝头，不惧秋风，红叶飘落也毫不在意，展现出一种超然物外的闲适心境。后两句写鸟鸣声声，在秋空中断续回荡，以声衬静，更显秋日的宁静深远。全诗语言清新自然，意境空灵悠远，既忠实于画作内容，又赋予其更深层的诗意，体现了文人题画诗特有的艺术魅力。