原文

海国森森气，谁家楚楚春。
还移波浪色，曾倚去来人。
奠玉刍成束，刳心节自分。
如何天不见，蟠屈十年身。
书生 五言律诗 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 幽怨 悲壮 抒情 文人 春景 江南 田野 说理 隐士

译文

滨海之地竹林茂密气象万千，谁家院中翠竹秀美如春。 竹影摇曳似波浪起伏变幻，曾经见证多少往来行人。 如美玉般珍贵如草束般整齐，剖开竹心节节自分明。 为何上天不见此良材，让它盘曲十年不得伸展。

赏析

本诗以竹喻人，通过咏竹抒发怀才不遇的感慨。前两联描绘竹之形貌：'森森气'写竹林之茂盛，'楚楚春'状翠竹之秀美，'波浪色'喻竹影摇曳之动态美，'倚来人'显竹之见证历史。后两联转入深层寓意：'奠玉刍成束'既写竹之外形整齐如祭祀用玉，又暗喻人才之珍贵；'刳心节自分'既写竹之中空有节，又喻君子虚怀有节操。尾联'蟠屈十年身'直抒胸臆，表达贤才被埋没的悲愤。全诗托物言志，含蓄深沉，对仗工整，意象丰富。

注释

海国：指滨海之地，形容竹林如海般广阔。
森森：形容竹林茂密繁盛的样子。
楚楚：鲜明整洁的样子，形容竹子秀美。
奠玉：祭祀用玉，喻竹之珍贵。
刍成束：草束成捆，指竹笋初生如草束。
刳心：剖开竹心，指竹中空有节。
蟠屈：盘曲不得伸展，喻人才被埋没。

背景

此诗为明代咏竹组诗中的第二首，具体作者已不可考。明代文人雅士常以竹为题材创作，借竹喻人抒发情怀。竹在中国传统文化中象征高风亮节、虚心有节，此诗在传统咏竹诗基础上，更加强调怀才不遇的主题，反映了明代中后期文人仕途坎坷的社会现实。
诗词大全