原文

地偏无路肯移居，经乱应怜有此庐。
髀里肉生欣失马，庭前木长待求鱼。
疗饥恐费三年艾，晤友如观数卷书。
欲折一枝青竹赠，何须花叶表春馀。
七言律诗 人生感慨 友情酬赠 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 村庄 江南 淡雅 田野 说理 隐士

译文

地处偏僻无路可通却不愿搬迁，历经战乱更应珍爱这间茅庐。 大腿长出赘肉欣喜如塞翁失马，庭前树木生长却似缘木求鱼。 治疗饥饿恐怕要费陈年艾草，与友相谈如同阅读数卷好书。 想要折取一枝青竹相赠友人，何须鲜花绿叶来表明春意将尽。

赏析

这首诗以隐逸闲适的笔调，通过多个典故的巧妙运用，展现了乱世中文人安贫乐道、珍视友情的生活态度。首联点明居所虽偏僻却不愿迁移，暗含对乱世中能有安身之所的珍惜；颔联连续使用'髀肉复生'和'缘木求鱼'两个典故，既表达时光虚度的感慨，又暗喻世事变幻无常；颈联以'三年艾'喻示未雨绸缪的智慧，以'观书'比拟友人间精神交流的珍贵；尾联以青竹赠友，摒弃浮华，体现文人淡泊高洁的品格。全诗对仗工整，用典自然，意境清雅，展现了传统文人超脱世俗的精神追求。

注释

和韵：依照他人诗词的韵脚作诗。
东山：可能指友人居住地或雅号。
髀里肉生：典故出自《三国志》，刘备感叹髀肉复生，慨叹时光虚度。
失马：塞翁失马典故，喻祸福相依。
求鱼：缘木求鱼，喻方法不对难以成功。
三年艾：艾草陈放三年药效更好，喻需提前准备。
晤友：与友人会面交谈。
春馀：春末时节。

背景

此诗应为明清之际文人唱和之作，创作于社会动荡时期。'经乱'二字暗示当时可能处于战乱或社会变革时期，文人隐居山林，以诗文书画自娱。'和韵'表明这是与东山友人诗歌唱和的作品，体现了古代文人之间以诗会友的传统文化。诗中多用典故，反映了作者深厚的学养和乱世中寻求精神慰藉的心态。
诗词大全