译文
蜗牛沿着破败的墙壁缓慢爬行， 为微小利益争斗了整整五日。 突然将触角缩回壳内躲避， 原来是猝不及防遇到了养育雏燕的母燕。
注释
蜗牛：软体动物，有螺旋状外壳，爬行缓慢。
败墙：破败的墙壁。
蛮触战：典出《庄子·则阳》，指为微小利益而争斗。
蓦地：突然地，出乎意料地。
缩角回：将触角缩回壳内。
卒遇：突然遇到，猝不及防。
养子燕：指燕子，古人认为燕子为义鸟，有养子之恩。
赏析
此诗以蜗牛与燕子的对比，暗喻人世间的微妙关系。前两句用'蛮触战'典故，讽刺世人为了微小利益而争斗不休，如同蜗牛般狭隘。后两句笔锋一转，通过蜗牛遇到燕子时惊慌缩回的动作，暗示在更强大的力量面前，先前的小争斗显得可笑而微不足道。全诗语言简练，意象鲜明，通过自然现象的描写，寄寓了深刻的人生哲理，体现了明代性灵派诗歌的创作特色。