译文
春风吹来却看不见水面波纹，花朵飘落也听不到任何声响。只知道整个春天的心绪，都已失落在粼粼波光之上。
注释
风来不见波：春风拂过水面，却看不见波纹。
花坠不闻响：花瓣飘落，却听不到声响。
一春心：整个春天的心绪或情思。
失落波之上：失落在水波之上，形容心绪随波飘散。
赏析
这首小诗以极其细腻的笔触描绘了春日里微妙的情感变化。前两句'风来不见波，花坠不闻响'运用反衬手法，通过视觉和听觉的'不见'、'不闻'，反而更深刻地表现出春日的静谧与细腻。后两句直抒胸臆，将抽象的'春心'具象化为可见可感的意象，让无形的愁绪在波光粼粼的水面上找到了寄托。全诗语言简练而意境深远，通过极致的静默反衬出内心情感的汹涌，体现了中国古典诗歌'以静写动'的艺术特色。