译文
我们共同约定要保护这些芬芳美丽的花草，让它们的美好延续到明天。 我不敢采摘那娇艳的花枝，只能为你插戴一株青翠的小草。
注释
【护芳菲】保护花草的芬芳美丽。芳菲：花草的芳香，代指花草。
赏析
这首小诗以极其简练的语言，表达了珍爱自然、惜花护草的美好情感。前两句写共同约定保护花草，体现了对自然美的珍视和延续美好的愿望；后两句通过'不敢撷花枝'的克制与'为汝簪碧草'的替代，展现了既想表达爱意又不忍伤害自然的矛盾心理。全诗语言质朴，意境清新，通过对比花枝与碧草，传达出'爱美而不伤美'的深刻哲理，体现了古人'取之有道，用之有度'的自然观和审美观。