译文
湖边有一棵瘦弱的树，没有叶子也缺少枝杈。 但春天并没有辜负它，依然赠予了两三朵春花。
注释
湖边：湖岸旁边。
瘦树：形容树木瘦弱、不茂盛。
枝桠：树木的分枝。
不负：不辜负。
赠：赠送，给予。
赏析
这首小诗以极简练的笔触描绘了一幅早春图景。诗人选取湖边一棵看似毫无生机的瘦树作为观察对象，通过'瘦'、'无叶'、'少枝桠'的层层刻画，突出其孤寂凄清之态。后两句笔锋一转，写春天并未抛弃这棵瘦树，依然慷慨地赠予它'两三花'。这种转折既体现了自然界生生不息的规律，也暗含了生命不屈的哲理。全诗语言质朴无华，却蕴含深刻的生命感悟，展现了作者对自然细微变化的敏锐观察力和对生命力量的赞美。