原文

径深人迹稀,好鸟渐盈耳。
莫道无繁花,春犹到渌水。
五言绝句 写景 咏物抒怀 山水田园 抒情 文人 旷达 春景 春景 江南 江河 淡雅 清新 田野 花草 隐士

译文

小径幽深人迹罕至,悦耳的鸟鸣声渐渐充满耳际。 不要说这里没有繁花似锦,春天依然来到了这清澈的水边。

赏析

这首诗以简练的笔触描绘了一处幽静的自然景致。前两句通过'径深人迹稀'营造出远离尘嚣的静谧氛围,而'好鸟渐盈耳'则通过听觉感受展现了自然的生机。后两句运用转折手法,'莫道无繁花'否定了表面的荒凉,'春犹到渌水'点明春天无处不在的生命力。全诗语言清新自然,意境幽远,体现了诗人对自然美的敏锐感受和淡泊超脱的人生态度,在简短的篇幅中蕴含了深刻的哲理思考。

注释

径深:小路幽深。
人迹稀:人烟稀少,少有人来。
好鸟:美丽的鸟儿,悦耳的鸟鸣声。
盈耳:充满耳际,指鸟鸣声不绝于耳。
繁花:繁茂的花朵,盛开的花丛。
渌水:清澈的流水,也可指绿水。

背景

此诗出自清代诗人袁树的《杂诗百首》系列。袁树(1730-?),字豆村,号香亭,浙江钱塘人,袁枚从弟。乾隆二十八年进士,官至肇庆知府。工诗善画,诗风清丽自然,擅长描绘山水田园景色。《杂诗百首》是其代表作之一,多描写自然景物和闲适生活,体现了清代中期文人追求自然、崇尚性灵的创作倾向。