译文
自从南湖画船上的聚会开始，晴空突然响起霹雳，雨中升起烟雾。 整个中国的生机活力随波逝去，十月的枪声震动大地传来。 不顾七亿人民的饥寒交迫，竟让世界经历三千劫难。 最无辜的是那燕山上空的明月，照见墓穴中的罪恶遗臭万年。
注释
人日：农历正月初七。
南湖聚画船：指1921年中共一大在南湖画船上召开。
晴空霹雳：喻指重大变故。
九州：古代中国分为九州，代指全国。
十月枪声：指俄国十月革命。
夜台：墓穴，指坟墓。
燕山：北京北部的山脉，代指北京。
赏析
本诗以强烈的历史批判意识，通过意象对比和时空交错的手法，展现了对特定历史时期的深刻反思。'南湖画船'与'晴空霹雳'形成强烈反差，'九州生气'与'十月枪声'构成历史转折的象征。尾联'燕山月'与'夜台'的意象组合，以明月之无辜反衬历史之沉重，体现了深沉的历史忧思和人文关怀。