原文

云飞鹏举恨归迟,万里西疆系我思。
大漠曾因幻成梦,人生每道劫为师。
论诗来赴六年约,逝水平添两鬓丝。
一曲放歌将进酒,长风浩荡起边陲。
七言律诗 人生感慨 友情酬赠 叙事 大漠 抒情 文人 旷达 激昂 西域 豪放 边关 边塞军旅 边塞诗人 边陲

译文

如云飞扬大鹏高飞却遗憾归来太迟,万里之外的西域边疆牵动着我的情思。 浩瀚沙漠曾经让我产生奇幻梦境,人生常说磨难是最好的老师。 为论诗道前来赴这六年之约,流逝时光平添了两鬓白发如丝。 且高歌一曲《将进酒》畅饮开怀,让浩荡长风吹拂这辽阔边疆大地。

赏析

这首诗展现了诗人与诗友相聚时的豪迈情怀与人生感悟。首联以'云飞鹏举'起兴,表达了对西域边疆的深厚感情;颔联通过'大漠幻梦'与'人生劫师'的对比,道出磨难即财富的人生哲理;颈联'六年约'与'两鬓丝'形成时间跨度上的强烈对比,凸显诗友情谊的珍贵;尾联化用李白《将进酒》的豪放气概,以'长风浩荡'作结,将个人情感升华为对边疆大地的深情礼赞。全诗气势雄浑,意境开阔,既有边塞诗的豪迈,又富含人生哲理。

注释

石河子:新疆维吾尔自治区直辖县级市,位于天山北麓。
鹏举:大鹏展翅高飞,喻志向远大。
大漠:指新疆广袤的沙漠地区。
劫为师:将劫难当作老师,指从磨难中学习成长。
逝水:比喻流逝的时光。
将进酒:乐府旧题,此处指畅饮高歌。
边陲:边疆地区。

背景

此诗为当代诗人星汉在新疆石河子与诗友聚会时所作。星汉(1947-)本名王锦中,山东东阿人,新疆师范大学教授,中华诗词学会副会长,长期在新疆工作生活,其诗作多反映西域风光和边疆生活。这首诗记录了诗人在边疆与诗友六年之约的聚会,表达了对西域大地的深厚感情和对人生的深刻感悟。