译文
没有佳肴并非集市遥远，只是家境简陋愧对客人。 您不远千里来做客，我只能奉上一杯粗茶。 诗情与酒意一同沉醉，月光斜斜映照窗棂。 明日不知将去往何处？恐怕又要相隔天涯水涯。
注释
步韵：又称次韵，按照他人原作的韵脚和用韵次序作诗酬和。
草草：简单草率，指招待不周。
愧为家：惭愧自己家境贫寒。
一钟：一杯，钟为古代盛酒器皿。
苦茶：粗茶，谦称待客之茶。
窗斜：月光斜照入窗。
天涯复水涯：形容相隔遥远，天各一方。
赏析
这首诗以质朴的语言表达了主人对客人的深情厚谊和离别惆怅。前两联通过'无肴''苦茶'等意象，展现主人虽家境贫寒却真诚待客的心意；第三联'诗情和酒醉，月色映窗斜'营造出诗意盎然的意境，将文人雅集的情景描绘得生动感人；尾联'明日知何处？天涯复水涯'以问句作结，抒发了人生聚散无常的感慨，意境深远，余韵悠长。全诗语言简练，情感真挚，对仗工整，体现了传统文人诗歌的含蓄美和意境美。