原文

风雨神州曾记否？血泪清明，初试屠龙手。
慷慨悲歌余韵久，十年未老清明又。
满目芳菲花共柳，谁护春光，不许阴霾骤？万里长江排远岫，涛声欲作风雷吼。
人生感慨 咏史怀古 咏物 悲壮 抒情 政治抒情 文人 春景 江河 清明 激昂 神州 词 豪放 长江 革命者 颂赞

译文

还记得神州大地风雨飘摇的岁月吗？那个血泪交织的清明，革命志士初次展现推翻旧世界的壮志。慷慨激昂的悲壮歌声余韵悠长，十年过去清明时节再次来临。 眼前满是鲜花绿柳的明媚春光，谁来守护这美好时光，不让黑暗势力突然来袭？万里长江拍打着远方的山峦，滔滔江水声仿佛要化作变革时代的风雷怒吼。

赏析

这首词以清明时节为背景，通过今昔对比手法，抒发了深沉的革命情怀。上阕回忆往昔革命斗争的艰难岁月，'血泪清明'、'屠龙手'等意象生动展现了革命志士的英勇形象。下阕转入现实描写，'满目芳菲'与'阴霾骤'形成强烈对比，表达了对革命成果的珍视和对黑暗势力的警惕。末句'涛声欲作风雷吼'运用壮阔的自然意象，预示革命浪潮的不可阻挡，具有强烈的感染力和鼓舞力量。全词感情深沉激昂，语言凝练有力，充分体现了革命诗词的战斗性和艺术性的统一。

注释

丙寅：指1926年（民国十五年）。
清明：二十四节气之一，也是中国传统祭祀节日。
屠龙手：比喻有巨大抱负和能力的革命志士。
阴霾：比喻黑暗势力或反动统治。
远岫：远处的山峦。
风雷：比喻巨大的社会变革力量。

背景

此词创作于1926年（丙寅年）清明节。这一时期正值第一次国共合作期间，北伐战争即将开始，中国革命运动蓬勃发展。作者通过清明这一传统祭祀节日，缅怀革命先烈，表达对革命事业的坚定信念和对未来的美好期望，反映了那个时代革命者的精神风貌和理想追求。
诗词大全