原文

劫数恒河一粒沙，空门廿日读南华。
佛前不许青丝断，只道尘寰尚有家。
七言绝句 人生感慨 僧道 凄美 含蓄 夜色 抒情 文人 楼台 江南 沉郁 游仙隐逸 说理 隐士

译文

人生劫难如同恒河中一粒微沙，在佛门修行二十日诵读《南华真经》。 佛前却不允许剃度断去青丝，只因为尘世间还有牵挂的家。

赏析

这首诗以佛门修行与尘世牵挂的矛盾为核心，展现了出世与入世的精神挣扎。前两句以'恒河一粒沙'的佛教典故，将个体生命置于浩瀚宇宙中，凸显渺小与无常；'读南华'又融入道家思想，体现佛道交融的修行体验。后两句'不许青丝断'与'尚有家'形成强烈对比，通过'佛前'与'尘寰'的空间对立，深刻表达修行者无法割舍人间亲情的矛盾心理。全诗语言凝练，意境深远，在宗教修行与世俗情感间找到微妙平衡。

注释

背景

此诗出自《落花居五首》，应为明清时期文人创作组诗。诗中反映的佛道双修现象常见于明清士大夫阶层，许多文人在经历仕途挫折后选择'逃禅'，但往往难以彻底割舍世俗牵挂。'读南华'（《庄子》）的记载显示作者具有较高的文化修养，可能是一位隐居修行的文人。组诗以'落花居'为题，暗示作者居所环境与避世心态。
诗词大全