译文
兴衰之事不必议论商周更替，江河堤防自古就在渡口屹立。 六月竟惊闻寒霜已然降下，二十年猛然惊醒梦想何求。 如覆蕉寻鹿的争讼谁人钳口不言，流离失所的猿啼树叶障目。 良史空有虚辞缺乏直笔实录，至今仍在续写着《晋阳春秋》。
注释
商周：商朝和周朝，代指历史兴衰。
川防：江河的堤防，喻指历史规律。
六月霜：用邹衍下狱六月飞霜典故，喻指冤狱或异常现象。
覆蕉鹿：《列子》中郑人伐薪得鹿覆蕉叶下典故，喻指真假难辨。
失所猿：化用"猿啼三声泪沾裳"，喻指流离失所之悲。
晋阳秋：晋代史书，以直笔著称，此处反用其意。
赏析
本诗以深沉的历史感怀和现实批判为特色。首联以商周兴亡起兴，提出历史自有其规律可循；颔联用'六月霜'的异常天象喻指社会反常，'廿年梦'表达人生虚度之感；颈联巧用'覆蕉鹿'典故暗喻是非颠倒，'失所猿'意象渲染悲凉氛围；尾联直指史家缺乏直笔，延续着曲笔写史的传统。全诗用典精当，对仗工整，在含蓄蕴藉中透露出对历史真相和社会现实的深刻思考。