译文
秀发随风飘扬，沐浴在清风之中。在花前驻足留影，面带红晕的微笑。毕业纪念册里题写着玩笑的话语："此身曾经嫁给女郎中"（意指自己医学院毕业）。
注释
飏秀发：飏，飘扬；秀发，秀美的头发。
沐清风：沐浴在清风中，形容轻松愉悦的状态。
驻影：驻足留影。
笑靥红：靥，酒窝；面带红晕的微笑。
毕业册：毕业纪念册。
题戏语：题写玩笑的话语。
女郎中：古代对女医生的称呼，此处指医学院毕业的女生。
赏析
这首小令以轻快的笔调描绘了毕业时节的美好画面。前两句'飏秀发，沐清风'通过动态描写展现青春活力，'驻影花前笑靥红'则定格了最美的瞬间。末句'此身曾嫁女郎中'运用戏谑的语言，既表达了医学院学生的身份认同，又暗含对学医经历的深厚感情。全词语言清新自然，情感真挚动人，生动再现了毕业季的欢乐与不舍。