原文

带影移香，搴帘借月，逸品淩波新种。
不管倾城，谁把剪来清供。
凭问这、胆样瓶儿，能留住、几多春梦。
最怜他、孤另燕脂，离魂长与旧枝共。
更阑应忆伴侣，消得相思几度，年华珍重。
瘦损徐妃，半委宿妆恩宠。
纵占得、金屋情深，争比似、故园芳垄。
待为卿、谱个新词，异时和泪送。
人生感慨 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 夜色 婉约 婉约派 幽怨 抒情 文人 月夜 江南 词 隐士

译文

带着花影移动香气，撩起帘幕借来月光，这超凡脱俗的凌波仙品是新种。不管它有多么倾城之美，是谁将它剪来清供瓶中。试问这胆形花瓶，能留住多少春光美梦。最怜惜那孤独的胭脂花色，离魂始终与旧枝相通。 夜深时分应当思念伴侣，承受了多少次相思之苦，美好年华需要珍惜。像徐妃般消瘦损毁，半留着旧日妆扮的恩宠。纵然占得金屋藏娇的深情，怎比得上故园芬芳的田垄。待我为你谱写一首新词，他日含着泪水相送。

赏析

这首词以瓶花为吟咏对象，通过细腻的笔触描绘了瓶中插花的美丽与孤寂。上阕写瓶花的风姿和处境，"带影移香，搴帘借月"开篇即营造出优雅意境，但随即转入对瓶花命运的思考。"胆样瓶儿，能留住、几多春梦"一句，既写实又富含哲理，暗示美好事物的短暂。下阕深化抒情，通过"徐妃"、"金屋"等典故，将瓶花拟人化，表达对自由生长的向往和对人为禁锢的怜悯。全词婉约凄美，借物抒情，通过瓶花的命运隐喻人生际遇，体现了宋代婉约词风的艺术特色。

注释

绮罗香：词牌名，双调一百四字，前段九句四仄韵，后段九句五仄韵。
凡翁课作：可能是文人雅号或代称，具体身份不详。
搴帘借月：撩起帘子借取月光观赏瓶花。
逸品：超脱凡俗的品级，指花中极品。
淩波：形容花姿轻盈如凌波仙子。
胆样瓶儿：指胆瓶，长颈大腹形如悬胆的花瓶。
燕脂：同"胭脂"，指花的红色。
徐妃：用典，指南朝梁元帝妃徐昭佩，此处喻指凋零的花朵。
金屋：用汉武帝"金屋藏娇"典故，指奢华环境。
故园芳垄：指花原本生长的田园土地。

背景

这是一首咏物词，创作具体年代和作者生平不详。从词题"凡翁课作"推测，可能是某位文人雅士的习作或课业作品。宋代咏物词盛行，文人常通过咏物寄托情志，瓶花作为文人雅室常见的陈设，成为重要的吟咏对象。这类作品往往通过细腻的观察和深沉的思考，在咏物中融入人生感悟和哲学思考。
诗词大全