原文

一味清香已足奢,此行此感更添加。
无情最是西山桂,不待人来落尽花。
七言绝句 人生感慨 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 婉约 抒情 文人 江南 游子 湖海 秋景 花草

译文

单单是这一缕清香就已经足够令人沉醉奢侈, 这次游览西湖的感受更是让这种体验增添了几分。 最是无情冷漠的要数西山的桂花树, 它不等游人前来观赏,就已经将花朵全部凋落殆尽。

赏析

这首诗以西湖桂花为题材,通过细腻的感官描写和深刻的情感体验,展现了游湖时的复杂心境。前两句以『清香已足奢』极言桂花香气之醉人,『此行此感更添加』则层层递进,将嗅觉享受升华为心灵体验。后两句笔锋一转,以『无情最是西山桂』的拟人手法,借桂花不待人至便已凋零的自然现象,抒发了人生易逝、美景难留的感慨。全诗语言清新自然,意境深远,在咏物中寄寓哲理,体现了中国古典诗歌『情景交融』的艺术特色。

注释

一味:一种,此处指桂花独特的香气。
清香:清新淡雅的香气,特指桂花香。
奢:奢侈,过分满足,形容香气令人沉醉。
此行:这次游览西湖的行程。
此感:此时的感受和心境。
添加:增加,更加丰富。
无情:没有情感,冷漠。
西山桂:西湖西山的桂花树。
不待:不等待,不等候。
落尽花:花朵全部凋落。

背景

《西湖竹枝词》是流行于明清时期的民间歌谣集,以描写杭州西湖风光和民俗风情为主要内容。竹枝词本为巴渝一带的民歌,后经文人仿作成为诗体。这首作品应创作于明代或清代,反映了当时文人雅士游览西湖时的所见所感。西湖西山以桂花闻名,每逢秋季桂花盛开,香飘数里,成为西湖重要景观之一。诗人可能是在桂花即将凋谢的晚秋时节游湖,见花落而心生感慨。