译文
近年来天意总是变幻无常，人间的清白全赖这迟来的雪妆。雪月交辉照亮家家门户，江山一色消融了阴阳界限。诗歌因不求利益而清纯如水，梅花却因世俗虚名而俗气到香。静坐间想起池塘边春草泛绿，忽然听到廊檐下雪水滴落的清响。
注释
人日：农历正月初七，传统节日。
联句：诗人之间相互唱和、联合作诗。
晚妆：喻指迟来的雪妆点人间。
雪月重明：雪光与月光交相辉映。
失阴阳：雪覆万物，天地浑然一色，不分阴阳向背。
清于水：形容诗心纯净，不涉功利。
俗到香：梅花因世俗之名反而显得俗气，反衬雪之高雅。
池塘春草绿：化用谢灵运“池塘生春草”诗句。
空廊：寂静的廊庑，滴水声更显幽静。
赏析
本诗以雪起兴，借物抒怀，展现了当代旧体诗创作的深厚功力。首联写盼雪之切与得雪之喜，'晚妆'二字既点雪迟来之态，又寓高洁之志。颔联'雪月重明''江山一色'造境宏阔，极具画面感。颈联转入议论，以'诗清于水'对'梅俗到香'，形成强烈对比，表达了对纯真诗心的追求和对世俗虚名的批判。尾联化用古诗意境，以'春草绿'的想象和'滴水响'的实景收束，余韵悠长，在静谧中蕴含生机。