译文
归心似箭却无法返还，城市道路无法通往故乡。 眼前浮现孩子在寒风中颤抖，屋檐下父母在梦中牵挂。 暴雪茫茫淹没了回家的道路，愁云密布笼罩着苍茫群山。 新闻突然报道故乡的消息，一瞬间温暖涌上心头，不禁双泪流淌。
注释
似箭归心：形容归家心情急切，如箭离弦般快速。
九衢：指四通八达的道路，此处指城市交通要道。
乡关：故乡的关隘，代指故乡。
稚子：幼小的孩子。
檐下双亲：指家中年迈的父母。
故道：回乡的道路。
愁云：象征忧愁的云彩。
梓桑：桑梓，古代常在家旁栽种桑树和梓树，后用以代指故乡。
潸：流泪的样子。
赏析
这首诗以春运期间农民工滞留车站为背景，深刻表现了游子归心似箭却无法返乡的无奈与心酸。诗中运用对比手法，将'似箭归心'与'不可还'形成强烈反差，突出内心的焦灼。中间两联通过'稚子寒风'、'双亲魂梦'、'暴雪故道'、'愁云苍山'四组意象，构建出时空交错的画面感，既写实又富有象征意义。尾联突然转折，通过'新闻报梓桑'的细节，展现现代社会特有的通讯方式带来的慰藉，'一霎温情双泪潸'精准捕捉到游子复杂的情感波动，既有对故乡的思念，也有被关怀的感动。全诗语言质朴却情感深沉，具有强烈的时代感和现实意义。