原文

物化天行不可知，悠悠世路且由之。
数千字诱一场梦，七十年观半局棋。
闲恨闲愁休自找，好山好水尚相期。
斜晖温软情怀惬，蹑景追光胡不宜。
七言律诗 人生感慨 含蓄 咏物抒怀 夕阳 山水 抒情 文人 旷达 淡雅 自励 说理 隐士 黄昏

译文

自然万物的变化和天道运行难以预测，漫长的人生道路就顺其自然吧。 数千字的著述不过是一场梦境，七十年的人生犹如观看半局棋局。 不要自寻烦恼和忧愁，依然期待欣赏美好的山水风光。 夕阳的余晖温暖柔和让人心情愉悦，追随光影追求美好有什么不合适的呢。

赏析

这首诗以七十高龄的视角回望人生，表现出豁达超脱的人生态度。首联以'物化天行'开篇，展现对自然规律的深刻认识；颔联用'一场梦'和'半局棋'的比喻，形象地概括了人生的虚幻与短暂；颈联劝诫不要自寻烦恼，而应寄情山水；尾联在夕阳余晖中表现出积极乐观的生活态度。全诗语言凝练，意境深远，将人生哲理与自然景观完美融合，体现了晚年智者对生命的深刻感悟和达观情怀。

注释

物化天行：指自然万物的变化和天道运行规律。
悠悠世路：漫长的人生道路。
数千字：指一生著述或文字创作。
半局棋：比喻人生如棋局，七十年只看到一半。
斜晖：夕阳的余晖。
蹑景追光：追随光影，指珍惜时光、追求美好。
胡不宜：有什么不合适的呢。

背景

这是一首晚年遣怀诗，作者在七十高龄时对人生进行回顾和思考。此类诗歌在中国古典文学中常见，多为文人晚年对一生的总结和感悟，体现了中国传统文化中'知天命'、'耳顺'的人生境界。诗歌反映了古代文人在晚年时对生命的深刻思考和对自然规律的领悟。
诗词大全