译文
历史长河深处屡见风雷激荡，兴衰更替荣枯变换令人哀伤。 寻常器物与祭祀重器一同被打碎，平民百姓与达官贵人都遭受灾殃。 帝王将相在台上发号施令挥斥方遒，底层兵卒在阵中拼死搏杀前来送命。 这如同一场赌局众人共同下注，最终有人通吃全赢有人血本无归。
注释
煎深：指历史长河的深沉厚重，如煎熬般漫长。
风雷：喻指历史变革中的激烈动荡和重大事件。
兴替荣枯：王朝兴衰、家族荣辱的循环更替。
瓶罐鼎彝：瓶罐指日常器物，鼎彝指祭祀重器，象征不同阶层的社会存在。
虫沙猿鹤：《抱朴子》典故，指战争中无论贵贱都难逃劫难。
唾珠喷：形容统治者发号施令、挥斥方遒的姿态。
通吃：赌博术语，指赢家获得全部赌注。
赏析
本诗以犀利笔触揭示历史循环的残酷本质。首联以'煎深'喻历史厚重，'风雷'象征变革动荡，奠定苍凉基调。颔联巧妙运用'瓶罐鼎彝'的器物对比，暗示社会各阶层在历史洪流中同样脆弱；'虫沙猿鹤'典故深化了众生皆苦的悲剧意味。颈联通过'大王台上'与'小鬼阵中'的鲜明对比，揭露统治与被统治者的不同命运。尾联以赌博喻历史，'通吃有人赔'的冷峻结语，深刻点明历史往往成为少数人获利、多数人牺牲的残酷游戏。全诗语言犀利，意象鲜明，充满历史批判意识。