译文
草木从来不会言语，时节到了花儿自然开放。 只邀请蜜蜂蝴蝶前来，不请文人墨客来吟咏。 赞美它何曾感到欢喜，讥讽它也不见悲伤。 美丑都是自然天性，君子不必妄加猜度。
注释
逢时：遇到适当的时节。
咏家：指吟诗作赋的文人。
奚曾：何曾，哪里曾经。
媸妍：丑与美（媸：丑陋；妍：美丽）。
天分：自然赋予的本性。
赏析
这首诗以草木为喻，通过拟人手法展现了超然物外的生命态度。前两联写草木的自然本性——无言开花、只邀蜂蝶，表现了一种不慕虚华、顺应自然的生活态度。后两联深化主题，写草木宠辱不惊的品格，无论赞美还是讥讽都不为所动。尾联点明主旨：美丑都是自然天成，有德之人应当理解这种自然本性。全诗语言质朴却寓意深刻，借物喻人，表达了道家自然无为、返璞归真的哲学思想，体现了中国传统文化中天人合一的自然观。