译文
雄健挺拔的躯干笔直插入云霄，环绕主干的枝条伸展出百尺之遥。 为了让春天花开得更加绚烂，定要在冬季过后就先让叶子凋落。 万盏红灯般灿烂照耀南国大地，千群白鹭似的棉絮飞舞在碧空。 有志向的男子汉应当像这样，顶天立地气概高远辽阔。
注释
云标：云端，形容极高处。
百尺条：指木棉树枝条伸展极广。
春辰：春季时节。
管教：定要让，必然使。
红灯：比喻木棉花红艳如灯。
白鹭：比喻木棉絮洁白如鹭鸟。
碧霄：青天，高空。
高辽：高远辽阔。
赏析
这首诗以木棉树为咏物对象，通过生动的意象和深刻的寓意，展现了木棉的独特品格。前两联描写木棉的外形特征和生长习性，突出其挺拔雄健的姿态和‘先花后叶’的独特现象。后两联运用‘红灯’、‘白鹭’等精妙比喻，既描绘了木棉花开时的绚烂和棉絮飞舞时的壮观，又自然过渡到人格化的升华。尾联直接点明主旨，将木棉的物理特征转化为‘顶天立地’的精神品格，鼓励男儿要有木棉般的豪迈气概和远大志向。全诗托物言志，意象鲜明，语言豪迈，体现了咏物诗的艺术特色。