译文
世间万事纷繁复杂各自演变，玄都观的桃花落尽京郊道路渐昏。 头戴皇冠的龙子龙孙终将化为腐草，乌衣巷的燕子飞入简陋的柴门。 上天赋予的卑微生命不要轻视贱看，大地埋葬众生没有贵贱尊卑之分。 倘若懂得诗词真谛便可洒脱自在，何不日日沉醉其中倾注灵魂。
注释
奉和：作诗词与友人相唱和。
元玉：对他人诗作的美称。
纷纭：繁多杂乱。
玄都：玄都观，唐代著名道观，刘禹锡诗中曾咏玄都观桃花。
紫陌：京城郊野的道路。
黄冕：帝王之冠，代指权贵。
龙孙：龙子龙孙，指皇室贵族。
乌衣燕子：化用刘禹锡'乌衣巷口夕阳斜'句，指代世事变迁。
衡门：横木为门，指简陋的房屋，喻隐士居所。
微命：卑微的生命。
倾魂：倾心醉魂，全心投入。
赏析
本诗以深沉的哲理思考和历史洞察见长。首联以'万事纷纭'开篇，营造出世事无常的意境，'桃尽玄都'化用刘禹锡典故，暗喻繁华易逝。颔联通过'黄冕龙孙'与'乌衣燕子'的对比，揭示权贵终将湮没、繁华终归平淡的历史规律，'归腐草''入衡门'的意象充满沧桑感。颈联转入哲学思考，表达众生平等、生命可贵的深刻认识，'天颁微命''地葬生灵'形成天地对应的宏大格局。尾联点明诗词创作的精神价值，'洒脱''倾魂'二字生动表现出超脱世俗、醉心艺术的人生态度。全诗对仗工整，用典自然，在深沉的历史感怀中蕴含着超脱的人生智慧。