译文
雾气消散后群山依次显现，春天的花朵和溪水布满山岩弯处。 波浪摇动着绿色小洲，苍鹭飞过，人们寻找幽静美景登上青翠的山台。 砍柴人的话语随风传来忽明忽暗，山泉的声音隔着山岭断断续续传来。 即使头发花白也不妨碍纵情高歌，不必理会天地间岁月的催促。
注释
雾霁：雾气消散，天晴。
次第开：依次显现。
岩隈：山岩的弯曲处。
绿沚：绿色的小洲。
苍鹭：一种水鸟，体灰色。
翠台：青翠的山间平台。
樵语：砍柴人的话语。
华颠：花白的头顶，指年老。
狂歌：纵情歌唱。
乾坤：天地，指世间。
赏析
这首诗描绘春日山行的生动景象，展现人与自然和谐相处的意境。前两联写景，通过'雾霁群峰''春花春水''波摇绿沚'等意象，勾勒出春山明丽的画卷；后两联融入人的活动，'樵语''泉声'以听觉衬托山林的幽静，尾联抒发超脱旷达的情怀。全诗对仗工整，动静结合，语言清新自然，表现了作者热爱自然、超然物外的人生态度。